Prevod od "neko pitanje" do Brazilski PT


Kako koristiti "neko pitanje" u rečenicama:

Postavite mi još neko pitanje, ako hoæete.
Pode fazer mais perguntas se quiser!
Lisa, dali ti imaš neko pitanje za ujaka Montgomerya?
Lisa, tem uma pergunta para o tio Montgomery?
Pa ako bilo ko od vas ima neko pitanje...
Se algum de vocês tem perguntas a fazer...
Ako imaš neko pitanje, slobodno pitaj.
Se tem alguma pergunta, não vai poder fazer mesmo.
Ima li neko pitanje koje nije vezano za Jurski Park?
Ótimo. Alguém tem uma pergunta que não seja sobre o Parque Jurássico?
Ja ih slušam na pauzi, i odjednom postavim neko pitanje.
Me misturo com eles no intervalo, para ouvir e, de repente, disparo uma pergunta.
Ako imaš neko pitanje naci æeš tu sve odgovore.
Se você tem alguma pergunta procure todas suas respostas aqui.
Ne treba da ga zoveš svaki put kada imaš neko pitanje.
Não precisa ligar para ele sempre que tiver uma dúvida, estâ bem?
Imaš li još neko pitanje o reklamiranju?
Tem alguma outra pergunta sobre publicidade?
Ne želim da se oseæam loše svaki put kad ti postavim neko pitanje.
Eu não quero me sentir mal ao lhe fazer uma pergunta.
Pitala sam se da li i i imate neko pitanje na koje želite odgovor.
Gostaria de saber se há alguma que você gostaria de responder por si mesma.
Imate il neko pitanje za mene?
Você tem alguma pergunta para mim?
Postavice neko pitanje, ili ce nesto reci... ili ce nesto iskociti iz tog cmara od usta koji ima... i mi cemi biti povredjeni.
Ele vai fazer uma pergunta, vai dizer alguma coisa... ou alguma merda vai sair daquela boca e vamos ser prejudicados.
Onda, možda da ga pitam neko pitanje od danas u redu?
Será melhor eu fazer as perguntas agora, certo?
Ima li neko pitanje za farmera Frenka?
Alguma última pergunta para o fazendeiro Frank?
Zašto imam oseæaj da imaš još neko pitanje?
Por que tenho a sensação de que vem mais chumbo?
Oni prave grimase, retko postave neko pitanje, slobodan si i ideš kuæi želeæi da ne budeš tu.
Elas fazem caretas. Muito raramente fazem uma pergunta. Aí, é dispensado e volta para casa se sentindo um fracasso total.
U ovom trenutku, mogli bismo da èujemo neko pitanje iz publike.
Agora, nesta altura, começam as perguntas, eu acho. E eu...
Pretpostavljajuæi da ste i mogli da odgovorite na neko pitanje kao što bi i ja, algoritmi koji se koriste kod tih sajtova su èista podvala.
Mesmo considerando que pudessem responder as perguntas como eu, os algoritmos usados em sites de namoro são pura asneira.
Ako mi želite postavit neko pitanje, slobodno i uradite to.
Se querem me perguntar alguma coisa, sintam-se livres para fazê-lo agora.
Ako imate neko pitanje, postavite ga.
Era só parte do seu trabalho, não era? Se tem uma pergunta, faça logo.
Ako prekršite bilo koje pravilo vraæaš se u barake, neko pitanje?
Se você quebrar qualquer regra será enviada de volta para o quartel, alguma dúvida?
Možemo li da nastavimo ili imaš još neko pitanje?
Podemos continuar, ou tem mais alguma dúvida?
Ako imate neko pitanje, rado æu da odgovorim na njega.
Se tiverem perguntas, ficarei feliz em respondê-las.
Retko, je neko pitanje tako pogodilo tajno srce same Amerike.
Raramente, em qualquer época, há um problema dentro do coração do próprio Estados Unidos.
Tako da ako sam imao neko pitanje da postavim, osoba za to je bila moja majka.
Então se eu quisesse saber de alguma coisa a pessoa com quem eu ficava mais à vontade para conversar era a minha mãe.
A ako imate još neko pitanje, pozovite me u svako doba.
E se tiverem qualquer dúvida, podem me ligar a qualquer momento.
Ima li odbrana neko pitanje za okrivljenog?
A defesa tem perguntas a fazer ao réu?
Ima li još neko pitanje koje neko drugi želi da postavi?
Mais alguém tem alguma pergunta que outra pessoa quer me fazer?
Ako imaš neko pitanje, komentar ili aplauz, samo saèekaj dok ne završim.
Se tiver perguntas, comentários ou aplausos, guarde para quando eu acabar.
A posle toga bi mogli da odgledamo neki porniæ, pa ako neka od nas ima neko pitanje kako i šta možemo da joj odgovorimo.
Ótimo. E talvez depois, podemos assistir a um pornô, e se alguém tiver dúvidas do que aconteceu ou como, podemos respondê-las.
Imaš li neko pitanje za mene?
Você quer me perguntar alguma coisa?
Znam da Kancelarija za profesionalnu odgovornost nije seksi, ali da li mogu da ti odgovorim na neko pitanje?
Sei que o ERP não é atraente, mas há algo que posso te responder?
Znam da nisam ovde s vama na Akademiji, jer trenutno vodim sva nauèna istraživanja, ali ako imate neko pitanje...
Sei que não estou aqui com vocês da mesma forma que antes, agora que estou dirigindo todas as pesquisas cientificas, mas quem tiver alguma pergunta...
(Smeh) KA: U redu. Voleo bih da publika ovde postavi neko pitanje.
(Risos) CA: Então, eu adoraria fazer algumas perguntas do público aqui.
Jedno od najinteresantnijih otkrića nije došlo iz odgovora na neko pitanje, nego iz jednostavnog gesta gostoprimstva.
Uma das mais interessantes revelações veio não da resposta a uma questão, mas de um simples gesto de hospitalidade.
2.1533851623535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?